Glorious indeed and Most Honourable is the Holy Qur'an!
May Allah accept this humble work and Guide us to the Straight Path! Being the first in the world to produce a complete QUR'AN rendered in audio and visual graphics in digital MP4 format to near perfection (Qiraati) by Shaykh Ali Abdur Rahman Al-Huthaify and Shaykh Abdullah Yusuf Ali's translations as streaming text. The demand of every being in the course of time has become more diverse and complex, hence we are honored to make this contribution to facilitate recitation, memorization or study of the Holy Qur’an to be more accessible and user friendly. Shaykh Fasehullah Shah Siddiqe- Contact us
Quoting the Holy Qur’an:
“And to rehearse the Qur'an: and if any accept guidance, they do it for the good of their own souls, and if any stray, say: "I am only a Warner".
An-Naml, Chapter #27, Verse #92)
Abasa
(He Frowned) is the 80th sura of the Qur'an with 42 ayat. It is a Meccan sura. The Surah is so designated after the word `abasa with which it opens.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Transliteration
Bismi Allahi arrahmani arraheem
Yusuf Ali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
80:0
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ
Transliteration
AAabasa watawalla
Yusuf Ali
(The Prophet) frowned and turned away,
80:1
أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ
Transliteration
An jaahu al-aAAma
Yusuf Ali
Because there came to him the blind man (interrupting).
80:2
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ
Transliteration
Wama yudreeka laAAallahu yazzakka
Yusuf Ali
But what could tell thee but that perchance he might grow (in spiritual understanding)?-
80:3
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰ
Transliteration
Aw yaththakkaru fatanfaAAahu aththikra
Yusuf Ali
Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him?
80:4
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ
Transliteration
Amma mani istaghna
Yusuf Ali
As to one who regards Himself as self-sufficient,
80:5
فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّىٰ
Transliteration
Faanta lahu tasadda
Yusuf Ali
To him dost thou attend;
80:6
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Transliteration
Wama AAalayka alla yazzakka
Yusuf Ali
Though it is no blame to thee if he grow not (in spiritual understanding).
80:7
وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَىٰ
Transliteration
Waamma man jaaka yasAAa
Yusuf Ali
But as to him who came to thee striving earnestly,
80:8
وَهُوَ يَخْشَىٰ
Transliteration
Wahuwa yakhsha
Yusuf Ali
And with fear (in his heart),
80:9
فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ
Transliteration
Faanta AAanhu talahha
Yusuf Ali
Of him wast thou unmindful.
80:10
كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
Transliteration
Kalla innaha tathkira
Yusuf Ali
By no means (should it be so)! For it is indeed a Message of instruction:
80:11
فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ
Transliteration
Faman shaa thakarah
Yusuf Ali
Therefore let whoso will, keep it in remembrance.
80:12
فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ
Transliteration
Fee suhufin mukarrama
Yusuf Ali
(It is) in Books held (greatly) in honour,
80:13
مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ
Transliteration
MarfooAAatin mutahhara
Yusuf Ali
Exalted (in dignity), kept pure and holy,
80:14
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
Transliteration
Bi-aydee safara
Yusuf Ali
(Written) by the hands of scribes-
80:15
كِرَامٍ بَرَرَةٍ
Transliteration
Kiramin barara
Yusuf Ali
Honourable and Pious and Just.
80:16
قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ
Transliteration
Qutila al-insanu ma akfarah
Yusuf Ali
Woe to man! What hath made him reject Allah;
80:17
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ
Transliteration
Min ayyi shay-in khalaqah
Yusuf Ali
From what stuff hath He created him?
80:18
مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ
Transliteration
Min nutfatin khalaqahu faqaddarah
Yusuf Ali
From a sperm-drop: He hath created him, and then mouldeth him in due proportions;
80:19
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ
Transliteration
Thumma assabeela yassarah
Yusuf Ali
Then doth He make His path smooth for him;
80:20
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ
Transliteration
Thumma amatahu faaqbarah
Yusuf Ali
Then He causeth him to die, and putteth him in his grave;
80:21
ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ
Transliteration
Thumma itha shaa ansharah
Yusuf Ali
Then, when it is His Will, He will raise him up (again).
80:22
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ
Transliteration
Kalla lamma yaqdi maamarah
Yusuf Ali
By no means hath he fulfilled what Allah hath commanded him.
80:23
فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَىٰ طَعَامِهِ
Transliteration
Falyanthuri al-insanuila taAAamih
Yusuf Ali
Then let man look at his food, (and how We provide it):